COSAS PROHIBIDAS

2017 -2018 EXPOSICIÓN EN EL MUSEO BOLIVARIANO DE ARTE CONTEMPORANEA

SANTA MARTA, COLOMBIA

 

El proyecto COSAS PROHIBIDAS es una coautoría con el artista colombiano Oscar Leone. Parte de una relación entre paisaje y memoria en territorios escogidos por nosotros en regiones del caribe colombiano, del norte y nordeste brasileño. Seleccionamos los espacios como plataformas de investigación movidas por historias ocultas y tensadas por sistemas de apropiación, dominación y domesticación asumiendo que cualquier relación de diálogo entre naturaleza y cultura implica en la acogida de las marcas de una historia contada a muchas voces, además del discurso oficial que muchas veces se insiste en silenciarlas.

 

El proyecto COSAS PROHIDAS fue expuesto en el Museo Bolivariano de Arte Contemporanea (Santa Marta, Colombia) entre octubre de 2017 y febrero de 2018.

​

O projeto COSAS PROHIBIDAS é uma coautoria com o artista colombiano Oscar Leone. Parte de uma relação entre paisagem e memória em  territórios escolhidos por nós em regiões do caribe colombiano, do norte e nordeste brasileiro. Selecionamos os espaços como plataformas de investigação movidos por histórias escondidas e tencionadas por sistemas de apropriação, dominação e domesticação assumindo que qualquer relação de diálogo entre natureza e cultura implica no acolhimento das marcas de uma história contada à muitas vozes, para além do discurso oficial que muitas vezes insiste-se em silenciá-las.

 

O projeto COSAS PROHIDAS foi exposto no Museo Bolivariano de Arte Contemporanea (Santa Marta, Colômbia) entre outubro de 2017 e fevereiro de 2018.

​

COSAS PROHIBIDAS

PROHIBITED THINGS

2017-2018

EXHIBITION BOLIVARIAN MUSEUM OF CONTEMPORARY ART

SANTA MARTA, COLOMBIA

​

The COSAS PROHIBIDAS project is co-authored with Colombian artist Oscar Leone. Part of a relationship between landscape and memory in territories chosen by us in regions of the Colombian Caribbean, northern and Brazilian Northeast. We select spaces as platforms of investigation driven by stories hidden and tensioned by systems of appropriation, domination and domestication of the earth assuming that any relationship of dialogue between nature and culture implies the reception of the marks left by a story told to many voices, beyond official discourse that often insists on silencing or making them invisible. The COSAS PROHIBIDAS project was exhibited at the Museo Bolivariano de Arte Contemporanea (Santa Marta, Colombia) between October 2017 and February 2018.

​

Imagens:

Dália Rosenthal

Oscar Leone

Sergio Orozco

Jairo Peru